Chapter · Autumn-Winter 2023 · Guiné-Bissau

TERRA

History · Text by Tristão de Andrade
TERRA · Original composition

TERRA - Outono-Inverno 23’24 – GUINÉ-BISSAU – JEF

Terra, a nova coleção Outono-Inverno 23´24 da JEF, desponta sob a luz abençoada do sol africano. Inspirada na civilização bissau-guineense, transversal e descontraída, assume o desejo de eternizar nos tecidos a herança cultural de um povo.

Arrojada, irradia o calor tropical ideal para aquecer o inverno do hemisfério norte.

Cor, corte e emoções a traduzirem a sumptuosidade da mãe-natureza.

Misticismo e aromas, ancestralidade e inovação. Uma panóplia de cores capturadas numa fotografia singular. Exclusividade e requinte vertidos em quadros de rara beleza.

Vestir JEF Outono - Inverno 23´24 é envergar a Terra inteira com toda a sua autenticidade e sofisticação. Extremos que se compreendem e completam na emoção da diversidade. A procura utópica da perfeição. A humildade e o trabalho.

A dedicação, o esforço e a entrega. Vestir a coleção Terra é abraçar o mundo e todas as suas oportunidades. É plantar, colher e doar esperança.

Às selvas e florestas foi buscar o verde seco e o castanho das madeiras, do mar e dos rios trouxe o azul petróleo, e o bordeaux, exótico e elegante, roubou às canoas atracadas no porto natural de Bissau. Estradas de lama e terracota, avenidas de sonho para as crianças a caminho da escola. Pontes construídas pelo intemporal azul-marinho, branco e preto.

“Panu di pinti” dizem os locais num crioulo que verte amizade, “pano de pente” reconhece o mundo ocidental já rendido à riqueza deste têxtil artesanal.

A coleção TERRA presta homenagem às tradições, às máscaras tribais e aos verdadeiros reis daquelas paragens, os animais selvagens. Hipopótamos, tubarões-martelo, íbis-sagrado e tartarugas.

O passado de mãos dadas com o presente e à procura de tocar o futuro.

Bissau fonte que inspira o estilo e a vida. A modernidade redescoberta de forma sustentada e duradoura.

Simplicidade.

Cabaças a produzir o milagre da música, corpos a bailar, sorrisos no ar. A forma humilde de ser. De existir. De viver.

Reino de Gabu, rio Geba e Caju. Bandeiras que gritam Guiné-Bissau.

Imagens que a coleção personifica e transporta. Mensagens impressas que cada peça exorta. O berço da humanidade em pura afirmação. Uma ode à verdade de um país irmão.

“Há uma brisa diferente,

sempre,

para quem vai à proa a ver o horizonte.

É uma aragem que bate na fronte,

mas não é corrente,

é o vento da viagem

que Nuno Tristão

fez com coragem e tenacidade.

Porque assim nasceu Bissau

e com ele o povo da liberdade”.

Tristão de Andrade